Une semaine sympatoche :-)

Publié 26 Mai 2013 par carolinecent4

Comme je le disais lors de mon dernier post, la semaine a été bien remplie ! Il a fait globalement beau et bon 🙂 C’est tout de même fou ce contraste de températures entre la France et la Finlande !

Vendredi soir a eu lieu le dernier dîner (pour moi) « entre femmes » Areva !
Nous avons dîné au Soppi, un petit resto bio de Rauma que j’aime beaucoup ! Comme d’habitude ce que nous avons eu au repas était très bon !
J’ai passé une très bonne soirée en compagnie de mes copines que j’aurais du mal à quitter lorsque nous rentrerons en France … Mais il paraît que c’est ça aussi l’expatriation : on s’attache, puis on quitte les personnes que l’on aime fréquenter, c’est exercice assez difficile pour moi qui m’attache rapidement !

P1070155

Samedi a également été une très très bonne journée ! Le soleil était au rendez-vous, les températures avoisinaient les 25 degrés ! Et il y avait la Course des femmes pour une association finlandaise. Nous avons formé une équipe de Super Mum (Super Mamans) avec Corinne, Céline, Khadija, Julie, Fanny et Héloise ! Corinne et Céline ont fabriqué les tenues des super mamans : un tee-shirt rose avec une cape 🙂 La grande classe !
Nous avons couru 5km dans Rauma, j’ai fait un temps de 39 minutes, ce n’est certes pas un exploit mais pour moi c’est pas mal !

photo 2

photo-14

photo 4

Aujourd’hui il faisait toujours aussi beau donc nous avons déjeuné sur la terrasse, Xavier avait fait chauffer le barbecue !
Puis, nous avons fait un bon tour à vélo, avec la carriole bien sûr !
D’ailleurs j’ai pu me rendre compte que le muguet est presque bon à être cueilli, la semaine prochaine ça devrait être bon !
J’ai quand même pu en ramasser quelques bruns, ça sent bon !

P1070156

P1070164

P1070161

P1070170

P1070158

Et pour finir en beauté cette semaine, le traditionnel sauna avec une bonne baignade dans le lac qui était à 18 degrés !

De belles journées

Publié 19 Mai 2013 par carolinecent4

Nous avons eu une très belle semaine ! Le printemps (voire l’été) a explosé et ça fait vraiment du bien !

La fin de semaine a été bien remplie !

Garance a suivi pendant deux semaines un stage de piscine pour apprendre quelques bases de natation.
Le stage s’est terminé jeudi, nous avons pu aller la voir au bord du bassin, puis elle a reçu un diplôme !

P1070087

P1070111

P1070128

Après cela elle est allée courir avec son école pour Action contre la faim !! C’est une grande sportive, elle a fait 11 tours de piste !
Bon après elle n’a pas demandé son reste et elle est allée se coucher sans manger !

Vendredi a été la plus belle et la plus chaude journée de la semaine, il a fait 27 degrés !!! Oui je sais que ça doit être dur pour ceux qui sont en France mais on en a vraiment bien profité !!
Après l’école nous sommes allés au parc de Pori avec Maël et Robin, les super copains de Garance (Robin est son amoureux …) ! Un autre de ses copains, Zachary, était également au parc. Ils ont bien joué ! Garance a pris quelques coups de soleil sur les bras, moi aussi d’ailleurs 🙂

P1070132

P1070133

P1070130

Samedi nous avons passé la journée dehors, nous avons fêté le départ d’un collègue de Xavier avec d’autres de ses collègues.
On a profité du barbecue, de la terrasse ensoleillée, d’un petit verre de rosé, bref c’était super !

Aujourd’hui, dimanche, j’ai raccompagné mon père à l’aéroport de Turku car il est rentré à Boulogne après avoir passé deux semaines avec nous. Ce soir, Céline, Corinne et moi sommes retournées au sauna de Lappi. Nous avons pu nous baigner dans le lac, l’eau était à 17 degrés, c’était super !

La semaine prochaine va être bien chargée, encore ! Enfin surtout la fin de semaine ! Entre la chasse au trésor organisée par le multisport jeudi soir, le dîner de « femmes Areva » vendredi soir, la course des femmes (5km dans Rauma) samedi et en plus Garance doit aller à un anniversaire samedi !! Ca va être sportif encore comme semaine !

Saint-Pétersbourg

Publié 13 Mai 2013 par carolinecent4

Nous avons profité de ce long week-end pour partir 3 jours en Russie, à Saint-Pétersbourg !

Nous sommes partis mercredi soir d’Helsinki où nous avons pris un grand ferry, le Princess Maria.
Malgré les cabines riquiquis, le bateau était sympa avec plusieurs restaurants, un duty free et une salle de jeux pour les enfants !
Nous sommes arrivés jeudi matin, à 09h30 à Saint-Pétersbourg où nous attendaient notre guide Elena, qui est restée avec nous pendant tout notre séjour et Andrei notre chauffeur. Avec les filles c’était beaucoup plus pratique d’avoir une voiture qui nous permettait d’effectuer les transferts entre chaque visite car Saint-Pétersbourg est une ville immense. Cela aurait impossible de tout faire à pieds (avec la pauvre Garance qui a déjà bien marché !!) !

Le bateau :

P1060851

Notre périple :

Jeudi 9 mai :

Le 9 mai est le jour où les Russes fêtent la célébration de la fin de la seconde guerre mondiale. Pourquoi le 9 mai ? Cela est dû au décalage horaire, chez eux l’annonce de la fin de la guerre est tombée le 9 mai et le 8 mai chez nous !
Le traffic était un peu perturbé car beaucoup de rues étaient fermées dont une partie de la Perspective Nevski, artère principale de la ville.
Afin d’échapper un peu à ces « perturbations », nous sommes allés au Palais de Peterhof, à 30 km de la ville.

Peterhof était le palais d’été de Pierre le Grand (et de ses successeurs : Catherine II et sa soeur Elisabeth 1er : ma préférée, qui eut plus de 15 000 robes, une robe ne devait s’utiliser qu’une seule fois, une femme très excentrique et très dépensière) .
Pierre le Grand (il mesurait 2 mètres !) était un tsar de la fin du 16ème siècle, début du 17ème siècle.

La Palais est un dédale de pièces luxueuses (les unes très chargées de dorures comme le voulait Elisabeth 1er, les autres plus sobres comme le voulait Catherine II). On y rencontre également une magnifique salle à manger, des salles décorées de paravents chinois (on ne peut pas s’y attarder de peur que les paravents s’abiment avec la respiration des touristes) …
Les jardins sont également magnifiques.

P1060854

P1060859

Après la visite de Peterhof, nous sommes rentrés à l’hôtel, puis ressortis pour aller nous promener sur la Perspective Nevski qui n’était pas très loin. Cette rue fait 4km de long ! Nous avons eu la chance de pouvoir marcher au milieu de la rue, grâce aux festivités du 9 mai !

P1060882

P1060883

La Neva :

P1060869

Vendredi 10 mai

Cette journée a été très chargée en visites ! Pour nous (les grands) cela était acceptable, par contre, Garance en a eu un peu ras-le-bol à la fin de la journée ! La pauvre, mais elle a été très mignonne 🙂
Louise quant à elle, a dormi dans la poussette ou dans le porte-bébé, la belle vie !

P1060902

Nous avons commencé la journée par la visite de la Cathédrale Pierre et Paul.
Cette cathédrale abrite les tombeaux des Romanov, de Pierre Le Grand à Anastasia (qui a été assassinée en 1918 avec ses trois soeurs, son frère, son père le tsar Nicolas II, sa mère Alexandra, le médecin de famille et trois domestiques par des Bolcheviks suite à la révolution d’octobre 1917).
Outre cet aspect historique, la cathédrale abrite un intérieur baroque qui se distingue de celui des autres églises orthodoxes.

P1060896

P1060897

La sépulture d’Anastasia Romanov :

P1060898

Nous avons ensuite été visiter la Cathédrale Saint-Isaac.
En 1818, c’est un architecte français, Auguste de Montferrand, qui eut l’honneur de concevoir la cathédrale.
Cependant, la cathédrale présentait plusieurs défauts techniques et elle ne fut achevée qu’en 1858.
L’intérieur est malgré tout magnifique !
Il est composé de 600 m2 de mosaïques, 16 tonnes de malachite (une pierre verte) et 14 types de marbre.

P1060901

P1060910

P1060922

Après une pause déjeuner bien méritée, nous nous sommes rendus à l’Eglise du Sauveur-sur-le-Sang.
Cette église a été construite de 1883 à 1907. C’est un mémorial en l’honneur d’Alexandre II, construit sous le règne de son fils, Alexandre III.
Tout d’abord, l’aspect extérieur de cette église constituée de différents dômes (typiquement russe) est tout simplement magnifique.
L’intérieur est tout aussi magnifique, les murs et les plafonds sont entièrement recouverts de mosaïques !

P1060926

P1060930

P1060931

P1060941

P1060945

La dernière visite de la journée a été celle de l’Ermitage, le fameux musée de peintures.
Nous avons fait un parcours de 3h et 4km, avec notre guide Elena. C’est à la fin de ce parcours que Garance en a vraiment eu marre !
Nous avons vu des jolies salles d’apparat , la partie dédiée à la Renaissance italienne, les collections hollandaise, espagnole, française et la partie des impressionnistes.

P1060952

P1060955

Samedi 11 mai

Après une bonne nuit de sommeil, nous avons opté pour une visite qui a beaucoup plu à Garance : l’Aquarium ! Bon, un aquarium reste un aquarium ! Nous avons vu plusieurs variétés de poissons mais aussi un spectacle de phoques !
Elena nous a laissé à la sortie de l’aquarium. Sa mission s’arrêtait là !

P1060973

Le midi nous avons mangé un excellent boeuf Stroganoff dans un restaurant de la Perspective Nevski : АБРИКОСОВЪ (Abrikosov).

P1070042

L’après-midi a été consacré à la visite d’un très joli magasin d’épicerie fine (type Grande Epicerie du Bon Marché).
Le magasin a été fait dans un immeuble art déco.

P1060871

P1060874

Ensuite nous sommes allés faire un tour dans un petit marché artisanal près de l’Eglise Sauveur-sur-le-Sang.
Des Matriochkas, des boîtes laquées … Nous avions déjà fait nos emplettes la veille !
Nous avons terminé la journée dans le parc situé en face de l’Eglise où Garance a déniché des balançoires et moi un marchand de pralines 🙂
La vue du parc était sympa :

P1070055

En chemin j’ai aussi rencontré ça :

P1070045

A 16h30, Andrei, notre chauffeur, nous attendait pour nous accompagner jusqu’au port où nous avons repris le bateau jusqu’à Helsinki.

Cette visite à Saint-Pétersbourg m’a beaucoup plu ! J’espère pouvoir y retourner un jour car nous avons encore une multitude de choses à voir !

Bonus : quelques photos en plus que nous avons prises au grée de notre promenade :

P1060925

P1060924

P1070059

P1070062

P1060957

Merci, Thank you, Kiitos …

Publié 27 avril 2013 par carolinecent4

Je viens de regarder les statistiques sur les visites de mon blog et quelle surprise j’ai eu !

Tous ces pays ont consulté ma page !

Capture d’écran 2013-04-27 à 18.55.45

En tête la France (heureusement) avec 3743 visites depuis le début du blog, soit un an !
Vient ensuite la Finlande avec 1289 visites, pas mal (merci les copines 🙂 ) !
Ensuite en troisième place les Etats-Unis avec 258 visites (surement nos amis expatriés là-bas, Hugues et Isa) !
Il y a des pays pour lesquels je sais qui a pu venir visiter le blog comme la Roumanie (peut-être Aurélia), le Gabon ( Vanessa 🙂 ), mais ensuite, pour tout le reste, je ne sais pas, et c’est ça qui est chouette 🙂

Seulement, cela serait sympa à mes chers visiteurs anonymes de me laisser un petit message de temps en temps 🙂

Merci en tout cas de visiter si régulièrement ce blog qui me tient à coeur ! C’est un vrai plaisir pour moi de l’alimenter régulièrement et de vous faire partager notre expérience, ici, en Finlande !

Thank you to everyone for visiting my blog so often ! A lot of visitors come from countries where I know nobody, it would be so sweet to leave me,sometimes, some messages 🙂

Rovaniemi – Laponie

Publié 22 avril 2013 par carolinecent4

Jeudi soir nous avons pris le train de nuit pour nous rendre à Rovaniemi en Laponie ! Rovaniemi est située dans le Nord de la Finlande, c’est une ville de 60 000 habitants.

P1060725

Notre objectif premier était de rencontrer le Père-Noël qui habite là-bas !

Notre petite escapade s’est déroulée ainsi :

Jeudi soir

22h : démarrage du train couchettes à Tampere. Nous avions deux cabines de deux lits. Pour l’aller Garance a voulu dormir avec Louise et moi, même si nous avions décidé qu’elle dormirait avec Xavier … Donc dans la première cabine, Garance sur le lit du haut et Louise et moi sur celui du bas, dans la seconde cabine … Xav tout seul, le veinard !
Je n’ai évidemment pas fermé l’oeil de la nuit : entre Louise qui chouinait, Garance qui a eu mal à une oreille et moi qui devait avoir 10cm de couchage de dispo sur la couchette (plus Louise qui me tirait les cheveux et me donnait des coups de poing dans la tête), c’était génial !

Bref…. vendredi

Nous sommes arrivés à 08h à Rovaniemi, la voiture avait elle aussi voyagé dans notre train.

Nous nous sommes rendus à l’hôtel déposer les bagages, nous laver, prendre le petit dej et nous voilà reparti au Santa Claus Village, rencontrer ce fameux Père-Noël.
Avant d’aller le voir, Garance et Xavier ont fait un petit tour de rennes, ce qui a beaucoup plus à la miss !
Ensuite direction la maison du Père-Noël qui n’est pas dure à trouver, comme vous pourrez le voir sur les photos !
Après avoir parcouru un petit chemin dans la pénombre et monté quelques marches, nous voilà devant une barrière où nous devons faire la queue. Trois jeunes français et une famille venue de Russie attendent devant nous.
Lorsque notre tour est arrivé, un Monsieur déguisé en lutin est venu nous ouvrir la barrière et nous voilà dans une pièce où nous attend un Père-Noël très imposant et très ressemblant. Garance en a eu un peu peur, elle ne voulait pas lui parler …
On a posé pour la photo, quelques paroles échangées et nous voilà reparti avec le lutin ! Nous achetons deux photos et la clef usb qui comprend les photos et le film de notre rencontre avec Santa. Je tairais le prix car il est assez exorbitant !

P1060689

P1060691

P1060707

Et LA photo :

IMG_0042

Après cela nous sommes allés visiter la Poste Officielle du Père-Noël où sont entreposées toutes les lettres qu’il reçoit et une boîte où les enfants doivent déposer leur tétine afin qu’elle soit donnée à un bébé lutin ou un bébé renne.
Garance a trouvé l’idée super et a absolument voulu contribuer à cette donation, en nous disant qu’elle était trop grande pour avoir une tétine et qu’elle pourrait s’en passer. On a essayé de la dissuader (car nous n’avions pas envie de courir toute la Finlande à minuit pour lui trouver une nouvelle tétine) mais elle a tellement insisté qu’elle a finalement mis sa tétine dans la boîte…. Bien bien …
Heureusement que je suis une maman prévoyante, j’ai donc filé au supermarché le plus proche en douce et j’ai acheté une nouvelle tétine. Au moment de se coucher, le soir même, cette demoiselle se met à pleurer, non elle ne pourra pas dormir sans tétine, elle se demande pourquoi elle a jeté sa tétine dans la boîte (très prévisible tout ça ….) ! Alors, Super Maman a sorti une Super Tétine de son Super Sac à Dos et là, j’ai marqué 10 000 points (au moins) !

L’entrée de la poste

P1060699

P1060700

Le courrier reçu par le Père-Noël

P1060703

La fameuse boîte à tétines !

P1060702

Revenons au village … Le Cercle Polaire traverse le village. Qu’est-ce que le Cercle Polaire ? C’est ça :

P1060704

P1060705

P1060697

P1060698

Après la visite de la Poste, nous avons regardé les quelques boutiques de souvenirs puis nous sommes partis, pour nous rendre à l’Arktikum Museum, le musée de l’Arctique qui était très intéressant ! Garance l’a fait avec entrain car elle devait trouver quelques animaux empaillés : élan, ours polaire, castor…. ce qui a rendu la visite plutôt sympathique !

P1060719

Samedi

Après cette première journée bien remplie, nous sommes allés à 80km de Rovaniemi au zoo de Ranua pour voir les ours polaires, loups et autres bébêtes polaires.
Nous avons également vu de très belles chouettes polaires (comme Hedwige dans Harry Potter) et des hiboux grand duc (un peu comme le hibou dans Winnie l’ourson, chacun ses classiques !), superbes ! Mais aussi des loutres, hermines, renards … Ces animaux sont dans des espaces immenses, ils se cachent donc des visiteurs, ce qui fait que nous les avons vus d’un peu loin mais ça fait toujours plaisir de rencontrer « pour de vrai » ces espèces.

P1060731

P1060730

P1060729

P1060739

P1060737

P1060745

P1060751

Dimanche

Dejà notre dernier jour au cercle polaire !
Le matin nous sommes allés dans un square dédié à l’une des fiertés de la Finlande : les Angry Birds ! Qu’est-ce que c’est que ça ? A l’origine, Angry Birds est un jeu pour téléphone portable développé par la société finlandaise Rovio Mobile. En gros, les joueurs doivent lancer des oiseaux avec un lance-pierres pour dégommer des vilains cochons verts !
Ici, Angry Birds a pris une ampleur phénoménale, on les retrouve dans une multitude de produits dérivés : fournitures scolaires, vêtements (même pour les bébés), chaussures, vaisselle, gâteaux, bonbons, boissons, jeux, peluches, réflecteurs pour se faire voir dans la nuit, parc d’attraction … Et donc à Rovaniemi, le square qui était bien fichu, même les poubelles étaient customisées !

P1060757

P1060758

P1060760

P1060761

P1060764

P1060765

P1060766

P1060767

P1060770

P1060771

P1060772

P1060773

Après un déjeuner au Mac Do … nous sommes allés visiter le musée de la science, qui en fait traitait surtout de la transformation du bois. Un petit musée mais intéressant.

Et enfin, pour finir la journée et avant de reprendre notre train, nous sommes allés au Fun Park, un grand espace avec des toboggans, trampolines, piscine à boules. Garance s’est beaucoup amusée !

La journée s’est terminée à 21h lorsque nous avons repris le train couchettes à destination de Tampere. Garance a dormi avec son père et moi avec Louise (qui a très peu dormi, donc moi aussi …) !

Une escapade très intéressante, qu’il fallait faire ! Cependant la neige avait pas mal fondu donc nous n’avons pas pu faire de balade en chiens de traineau…

Iittala

Publié 15 avril 2013 par carolinecent4

Samedi nous avons fait un petit périple à Iittala qui se situe à 130km d’Helsinki et environ 20km de Tampere (en gros 2h15 de chez nous).

Pourquoi Iittala ? En fait, en Finlande, Iittala est connu comme étant une marque d’art de la table (verres, assiettes, bols, tasses, carafes …) assez chère !

Ce qu’en dit le guide du routard : « En 1881, une fabrique de verre est fondée par le suédois Petrus Magnus Abrahamsson, qui fait venir de Suède les souffleurs de verre nécessaires à son activité. C’est le début d’une grande saga industrielle, qui verra dans les années 1920 et 1930, la naissance des produits artistiques à destination domestique, comme le célèbre vase Savoy, conçu par Alvar Aalto. Aujourd’hui, la compagnie, propriété du groupe Fiskars, commerciale ses produits sous diverses sous-marques comme Arabia, Hackman, et bien sûr iittala, au fameux logo « i » créé par le designer Timo Sarpaneva. »

Nous sommes donc allés visiter le musée qui propose de très jolies pièces de cette fameuse marque et ensuite le magasin d’usine qui propose des produits allant jusqu’à -50% (une aubaine donc ….) !!

Quelques vues du site, le musée :

P1060674

Le magasin outlet :

P1060671

P1060676

Et une fabrique de chocolat (rien à voir avec les verres mais c’est super bon) :

P1060672

Nous avons craqué pour : des verres Moumines ( les fameux petits bonhommes de la littérature enfantine), deux tasses Moumines, une petite boîte en verre et un décanteur à vin. Cela vient s’ajouter à ce que Xavier avait eu en cadeau pour son anniversaire : le vase Savoy et des verres à vin !

J’ai pris une petite photo de notre collection iittala :

P1060680

Le vase Savoy :

P1060682

P1060681

Hier soir je suis retournée au sauna de Lappi, très sympa et toujours aussi froid !!

Jeudi nous partons pour quatre jours en Laponie ! De nouvelles photos à venir ….

Anniv surprise & cie

Publié 7 avril 2013 par carolinecent4

Encore une semaine bien remplie !!

J’avais entrepris d’organiser un anniversaire surprise pour les 39 ans de Xavier avec ses collègues les plus proches !
Donc cela veut dire : courses en cachette, cachette pour les courses, cadeau en cachette et (vous avez compris), cachette pour le cadeau 🙂

C’est donc vendredi soir, après deux jours intensifs de préparation (avec deux enfants dans les pattes) et des poussées d’adrénaline (oui je suis émotive) que Xavier a fêté sa dernière année avant la quarantaine !!
Les filles se sont mises sur leur 31 !

P1060637

P1060636

Garance a aidé son papa à souffler les bougies du très beau gâteau !

P1060642

P1060644

Et bibi a tout préparé mais était contente du résultat !

P1060635

P1060634

Pour résumé une fête réussie et un Xavier content !

Dimanche a de nouveau été assez sportif ! Après une heure et demi de Zumba et abdos avec le beau Tero (ça motive pour aller au sport), nous sommes allées, Corinne (qui en a eu la très bonne idée), Céline, Justine et moi au sauna public de Lappi (une vingtaine de kilomètres de Rauma).
Au programme : sauna (dans les 80 degrés) et baignade (enfin trempette) dans le lac à 1 degré ….
L’immersion est juste horrible mais après on peut se balader sans avoir froid en maillot de bain et en tongs, dehors, par 3 degrés !
C’est fou mais c’est vraiment chouette, j’ai trop envie de le refaire ! Et puis pour la circulation sanguine et la tonification de la peau c’est excellent !

Ah oui, petit détail, il a encore neigé cette nuit et ce matin ….

Le lac où l’on s’est baignées (le lac c’est le trou sombre dans la neige) :

P1060645

Et moi (oui, il faut bien une preuve) :

P1060654

La semaine prochaine devrait être plus calme, mais on retournera peut-être au sauna …..

Week-end à Stockholm !

Publié 1 avril 2013 par carolinecent4

Nous sommes partis jeudi soir en avion, d’Helsinki (40 min de vol) direction Stockholm 🙂

Ces trois jours ont été super ! Stockholm, que j’avais déjà visité avec Céline et Lydie, est une ville que j’adore ! Les gens sont vraiment gentils, serviables et tout est pensé pour les enfants et les poussettes ! Donc pas de galère, on peut y aller sans soucis avec des petits !

Louise a voyagé en poussette canne et nous avions rajouté un petit marche-pied (merci d’ailleurs à Céline de nous avoir prêté tout ça) à l’arrière pour Garance mais elle ne s’en est pas beaucoup servi car finalement c’est une très bonne marcheuse !

L’attelage pour les filles :

P1060484

Ce que nous avons visité :

Vendredi

Le parc Skansen sur l’île de Djugarden est un musée en plein air avec plus de 150 habitations traditionnelles qui viennent de tout le pays.
On y trouve également des souffleurs de verre, des boulangeries extra bonnes, il y a également un zoo avec des animaux connus des petits français (chèvres, vaches, lapins…) mais aussi des animaux du Grand Nord (rennes, élans, loups, ours…).
Et puis il y aussi quelques manèges pour que les enfants ne veuillent plus repartir du parc !
On y est resté quasiment toute la journée de vendredi mais c’était très sympa !

L’entrée du parc :

P1060494

P1060426

Les animaux :

P1060433

P1060434

Le renne :

P1060436

L’élan :

P1060443

Le glouton (Wolfverine en anglais ça craint pour X-Men ça …)

P1060448

P1060447

La maison de Charles Ingalls :

P1060452

D’autres maisons :

P1060458

P1060487

Une rune Viking :

P1060459

Le mât qui célèbre le printemps :

P1060463

P1060462

L’intérieur d’une très vieille église

P1060480

P1060482

P1060481

Le cheval emblématique de la Suède :

P1060471

Un des manèges :

P1060493

En rentrant vers l’hôtel nous sommes passé devant le Gröna Lund Tivoli (heureusement fermé à cette époque de l’année), un grand parc d’attraction devant la mer, ça m’a rappelé un peu Coney Island à New York.

P1060504

P1060503

P1060502

P1060501

P1060498

Samedi

Aller on reprend l’attelage et c’est parti pour une journée de marche et de shopping à-travers la ville !

P1060505

P1060509

P1060512

P1060522

P1060519

P1060524

P1060529

P1060537

P1060517

P1060518

Nous nous sommes promenés surtout dans Gamla Stan, la vieille ville de Stockholm et le quartier de Norrmalm (qui contient beaucoup de boutiques….) .

Dimanche

Pour cette dernière journée nous sommes allés au musée Junibacken, encore un formidable musée pour les enfants (et les grands aussi).
C’est un parc à thème qui recrée des scènes tirées des livres d’Astrid Lindgren (l’auteure de Fifi Brindacier). On se promène dans une maquette à bord d’un petit train, il y a des jeux partout et aussi la Villa Villekula de Fifi.
Il y a un restaurant super chouette et une très belle librairie (avec quelques livres en français).
On a eu beaucoup de mal à partir de ce musée, Garance voulait jouer toute la journée !

Les différents décors et jeux :

P1060539

P1060545

P1060561

P1060563

P1060564

P1060588

La villa de Fifi :

P1060589

Même Loulou en a profité :

P1060608

P1060607

Le super resto :

P1060603

P1060604

P1060605

Après cela nous avons voulu aller au Vasamuseet (un très grand bateau de guerre qui a sombré le jour de son inauguration en 1628) mais malheureusement c’était fermé pour cause de travaux.

Donc nous nous sommes promenés un peu dans Stockholm sous un très beau soleil avant de rejoindre l’hôtel, récupérer la valise puis nous rendre à l’aéroport pour notre retour en Finlande.

Un très beau week-end, nous retournons probablement à Stockholm avant de revenir en France !

P1060631

Le printemps finlandais !

Publié 24 mars 2013 par carolinecent4

Ames sensibles s’abstenir ….. Eh oui, notre printemps est assez terrifiant : des températures négatives le matin (entre -5° les beaux jours et -18° degrés), de la neige encore par moment ! Heureusement nous avons du soleil et les jours sont longs (de 6h du matin à 19h30) !

Comme il fait beau nous sommes allés nous promener à Naantali, près de Turku hier après-midi. Nous y avons déjà été au mois d’août mais là nous avons profité d’un joli paysage hivernal :

P1060311

P1060312

P1060326

P1060327

P1060334

P1060335

P1060341

Nous avons déjeuné dans un restaurant sympa où j’ai mangé une excellente soupe au fromage de chèvre et chanterelles !! Miam !

Garance a rencontré deux copains en sortant du resto :

P1060321

Elle a également trouvé un jeu assez sympathique sur la mer gelée : une luge accrochée à une barre tournante, on pousse la barre et youuuuuuuuu c’est parti pour un tour de manège ! J’ai essayé également mais ma soupe a voulu dire coucou à la neige, du coup j’ai arrêté 🙂

P1060332

P1060337

P1060338

Malheureusement pour nous (enfin pour Garance), le magasin des Moumines était fermé, il n’ouvre que le 9 avril, cela doit correspondre à l’ouverture du parc (ou nous irons quand même avant de partir).

P1060342

Aujourd’hui, nous avons commencé les petits pots avec Louise ! Bon, je crois que l’on va attendre un petit peu pour renouveler l’expérience car la purée carottes-pommes de terre « c’est pas bon » 😦

P1060345

P1060348

P1060349

P1060355

Pour le goûter on a essayé la compote de pomme, c’était un peu mieux mais pas encore ça ….

La semaine prochaine nous partons à Stockholm pour le week-end de Pâques, nous prendrons l’avion à Helsinki jeudi soir et reviendrons le dimanche 31 mars dans la soirée !

A plus ! 🙂